luni, 26 iunie 2017

Lansare de carte la Târnăveni

Moment poetic și recital de poezie Pavos
Marți, 27 iunie 2017, orele 18.00

Dublin : Valsuri. Moire, Editura Vatra veche, Colecția 100 de cărți pentru Marea Unire, 1918-2018. Nr. 47 (2017), 54 pg.

Cartea aceasta a fost scrisă, între 13 și 15 iunie 2015, la Dublin. Mai multe dintre poeziile ei au fost compuse în curtea interioară a Trinity College. Sunt, prin urmare, poezii de interior. E interiorul unde, pe iarbă, câteva dintre ele au fost citite în limba română unui grup de tineri poeți (care performau ad-hoc) și traduse (aproximativ) în engleză unei asistențe de o mână de oameni. Mâna care, de altfel, a și scris.

Poetrii, Editura Vatra veche, Colecția 100 de cărți pentru Marea Unire, 1918-2018. Nr. 48 (2017), 260 pg.

Această antologie conține integral cinci cărți de poezie scrise după plecarea în Franța, mai exact cele care sunt, oarecum vicinal, vitregitele Artei Imunitare. Am început cu ele și am terminat cu ele ocolind, înconjurând Arta Imunitară până la cele numite chiar Poeme postimunitare. Mai puțin radicale decât acelea, dar precedându-le, aceste poeme (tot postimunitare) constituie cărțile : Dopamină în alexandrini (2013), Çavraj (2013), Iarna de-ale gurii (2015), O rafie de lumesc (2015) și Dublin: Valsuri. Moire (2017). Versurile mai vechi, de la începutul anilor 2000, vor face obiectul unei antologii separate.

Niciun comentariu: